BELAJAR KOSAKATA DARI LIRIK CELEBRITY-IU

 친구들 안녕하세요. Apa kabar teman-teman semua? Semoga kalian dalam keadaan yang sehat. kali ini kita akan belajar kosakata dari lagu KPOP. Bagi kalian yang mengikuti dunia perKPOP-an tentu kalian sudah tahu bahwa beberapa minggu yang lalu IU merilis lagunya berjudul “CELEBRITY”, jadi mari kita belajar kosakata dari lagu IU yang satu ini. Sebelum kita belajar kosakata dan artinya mari kita baca lirik lagunya~

 

Celebrity

IU

 

세상의 모서리 구부정하게 커버린
골칫거리 outsider
걸음걸이, 옷차림 이어폰 너머 playlist
음악까지 다 minor

 

넌 모르지 떨군 고개 위
환한 빛 조명이 (어딜 비추는지)
느려도 좋으니 결국 알게 되길
The one and only, you are my celebrity

 

잊지마 넌 흐린 어둠 사이
왼손으로 그린 별 하나
보이니 그 유일함이 얼마나 아름다운지 말야
You are my celebrity

 

Celebrity
You are my celebrity

 

지쳐버린 표정 마치 전원을 꺼놓은 듯이
심장소린 too quiet
네가 가진 반짝거림 상상력, identity
까지 모조리 diet

 

넌 모르지 아직 못다 핀
널 위해 쓰여진 (오래된 사랑시)
헤매도 좋으니 웃음 짓게 되길
The one and only, you are my celebrity

 

잊지마 넌 흐린 어둠 사이
왼손으로 그린 별 하나
보이니 그 유일함이 얼마나 아름다운지 말야
You are my celebrity

 

발자국마다 이어진 별자리
그 서투른 걸음이 새겨놓은 밑그림
오롯이 너를 만나러 가는 길
그리로 가면 돼 점선을 따라

 

잊지마 이 오랜 겨울 사이
언 틈으로 피울 꽃 하나
보이니 하루 뒤 봄이 얼마나 아름다울지 말야
You are my celebrity

 

Celebrity
You are my celebrity

 

Kosakata:

세상	dunia
모서리	pojok, sudut
구부정하다	bengkok, bungkuk
커버리다	(sesuatu) yang tumbuh besar
골칫거리	pembuat onar, pembawa masalah
걸음걸이	lagkah kaki
옷차림	pakaian, cara berpakaian
이어폰	earphone
너머	di balik, dibelakang
음악	musik
모르다	tidak tahu
떨구다	menunduk, melihat kebawah
고개	leher, tengkuk
위	puncak
환하다	terang
빛	cahaya
조명	penerangan
비추다	menerangi
느리다	lambat
결국	pada akhirnya
알다	tahu
잊다	lupa
흐리다	mendung
어둠	gelap
사이	hubungan
왼손	tangan kiri
그리다	menggambar
별 하나	se bintang, cocok
보이니	kelihatan
유일함	satu-satunya
얼마나	betapa, sangat
아름답다	indah
지쳐버리다	kelelahan
표정	raut muka
마치	seperti, seakan-akan
전원	seluruh orang
꺼놓다	dimatikan
심장소린	suara detak jantung
가지다	punya
반짝거림	kerlip
상상력	daya imajinasi
모조리	semua
아직	masih, belum
쓰여지다	digunakan
오래되다	lama
사랑시	puisi cinta
헤매다	kebingungan
웃음	tawa
짓다	membuat
발자국	jejak kaki
이어지다	berkelanjutan, bersambungan
별자리	rasi bintang
서투르다	tidak terampil
걸음	langkah
새겨놓다	mengukirkan, menaruh
밑그림	sketsa
오롯이	utuh, sempurna
만나다	bertemu
그리로	kesana
점선	garis putus-putus
오래다	lama
겨울	musim dingin
얼다 (언)	membeku, beku
틈	di antara, di celah waktu
피우다	mekar
꽃 하나	sebuah bunga
하루 뒤	suatu hari nanti
봄	musim semi

 

Setelah tahu arti kata dari lirik dalam lagu ini, silahkan kalian kembali membaca liriknya dan artikan. Oke, belajar kosakata kita sampai disini dan jika kalian ingin belajar kosakata yang lain bisa kalian cari di KOSAKATA . Dan jangan lupa untuk terus menggunakan kosakata yang sudah kalian tahu agar kalian tidak lupa. Yang terakhir, sampai jumpa di belajar bareng selanjutnya. 사랑해요.